11/30 久しぶり(アミーゴ教室)
久しぶりにアミーゴ教室の様子を。
1・2年生のアミーゴは国語の勉強です。2年生のアミーゴは国語の教科書にのっている「しかけカードをつくろう」という文を読みながら、その通り作ってみました。「まず」「次に」など、順序を表す言葉が出てくる等、作業をしながら日本語を身に付けていきました。
3年生のアミーゴは算数です。重さの単位を何度も書きながら覚えました。
【アミーゴ教室】 2018-11-30 11:44 up!
11/7 ありがとうございました(アミーゴ教室)
出産・育児のためお休みだったタガログ語の語学相談員さんが、次回から復帰されます。代わりに今まで来てくださっていた語学相談員さんは今日が最後です。長い間お世話になったアミーゴが、感謝のメッセージを届けにやって来ました。みんなで協力して作ったメッセージカードに、とても喜んでくださいました。
【アミーゴ教室】 2018-11-07 18:31 up!
11/6 アミーゴ給食
今日のアミーゴ給食には、2・4・5年生のポルトガル語を母語とするアミーゴが集まりました。語学相談員さんも会食に加わってくださり、笑顔があふれる給食の時間になりました。
【アミーゴ教室】 2018-11-06 16:15 up!
10/23 国語の勉強中です(アミーゴ教室)
1・2年生のアミーゴたちが国語の勉強中です。
2年生のアミーゴはようすを表す言葉を勉強しました。1年生のアミーゴはくじらぐもの音読です。文字を指で追いながら、2人のアミーゴが交互に読んでいきました。
【アミーゴ教室】 2018-10-23 12:48 up!
10/17 アミーゴ給食
1・3・5年生のスペイン語を母語とするアミーゴが集まりました。
元気な5年生の男の子は、おじゃましたときにはすでに完食!
【アミーゴ教室】 2018-10-17 18:37 up!
10/9 アミーゴ給食
今日のアミーゴ給食は、2・4・6年生のポルトガル語を母語とするアミーゴを中心に集まりました。
今日は高学年のアミーゴが多かったので、落ち着いた雰囲気のアミーゴ給食でした。
【アミーゴ教室】 2018-10-09 15:16 up!
9/29 しっとり落ち着いて(アミーゴ教室)
2年生のアミーゴ3人が、取り出しで日本語の授業です。今日のテーマは「理由を伝えるときの表現」です。物語の文章を使って、「〜だから」「〜ので」などの表現を勉強しました。
自己主張が強く、聴くことより話したいこといっぱいのアミーゴたちですが、今日は静かに落ち着いて国語の勉強をしました。
【アミーゴ教室】 2018-09-29 16:25 up!
9/19 アミーゴ教室
低学年のアミーゴが国語の勉強中、ひらがなの書き取りや、文末の変化の使い分けです。「きのう、と書いてあるから、来るじゃなくて来ただよ。」と正しい文末が分かり、説明もできました。さすがです。
勉強の後は、お楽しみアミーゴ給食。
【アミーゴ教室】 2018-09-19 14:36 up!
9/11 アミーゴ給食
2学期最初のアミーゴ給食には、スペイン語を母語とする3・4・5年生のアミーゴが集まりました。
陽気なアミーゴがカメラに向かってにっこり。
【アミーゴ教室】 2018-09-11 14:36 up!
7/2 アミーゴ教室でも
アミーゴ教室でも、1年生のアミーゴが「おむすびころりん」を勉強しています。「たがやすって?」、体の動きで覚えました。
【アミーゴ教室】 2018-07-03 14:16 up!
6/19 カルタで勉強(アミーゴ教室)
1年生のアミーゴがカルタで楽しく文字の勉強中。
もう、ほとんど覚えたようだね。
【アミーゴ教室】 2018-06-19 17:18 up!
6/1 アミーゴ給食
2年生と6年生、スペイン語のアミーゴが集まりました。5年生がいないのと、お休みが数名いて人数は少なめでしたが、とても楽しそうです。
【アミーゴ教室】 2018-06-01 13:51 up!
5/30 アミーゴ教室の母語指導
アミーゴ教室では、母語指導をときどき行っています。外国人のしのっ子にとって、日本で生活し勉強するには日本語の力は大切です。同様にポルトガル語やスペイン語など母国の言葉も大切ですが、日本で生活していると次第に母語を忘れてしまいます。
外国人のしのっ子にとって、帰国したり外国人の仲間と生活を続けるためには、母語は大切です。そこで、行っているのが母語指導。語学相談員さんが来校した機会に、ポルトガル語やスペイン語の勉強をします。
今日はポルトガル語を母語とするしのっ子の母語指導です。植物が芽を出し、花開くまでを例にして、ポルトガル語の勉強をしました。
【アミーゴ教室】 2018-05-30 16:46 up!
5/29 アミーゴ給食
2年生と6年生のアミーゴ給食です。今日はいつもより人数が少なかったけど、楽しくおしゃべりしながらいただきました。
【アミーゴ教室】 2018-05-29 16:36 up!
5/25 アミーゴがいっぱい
大勢いるなあ、と思ってアミーゴ教室を覗いたら、9人のアミーゴたちの勉強中。下の学年の子が6人、上の学年の子が3人、国語の勉強中。1週間でいちばん賑わう時間です。特に低学年は自分のクラスにいるときと違って、先生の質問にもすばやく元気に答えます。
【アミーゴ教室】 2018-05-25 13:50 up!
5/21 いつもよりリラックス(アミーゴ教室)
低学年のアミーゴ教室の授業です。日本語の理解が十分でないことが学習の妨げになることもある外国人児童にとって、アミーゴ教室は少人数のため、彼らの理解のペースに沿って授業を行いやすいです。また、外国人の友だち同士で勉強することもあって、授業の様子もずいぶんリラックスしています。
【アミーゴ教室】 2018-05-21 16:39 up!
5/9 アミーゴ教室で国語の勉強
アミーゴ教室では低学年と高学年に分かれ国語の勉強中。低学年は2年生のしのっ子が集まりました。日本の学校で勉強して1年、ずいぶん字が上手になりました。
【アミーゴ教室】 2018-05-09 18:50 up!
4/23 アミーゴ教室
アミーゴ教室での取り出し授業が始まりました。低学年の国語の授業です。
【アミーゴ教室】 2018-04-23 16:16 up!